Penguatan Kompetensi Agribisnis melalui Pelatihan Vokasional Berbasis Bahasa Inggris di Desa Kemiling

Authors

  • Nadella Lesmana Institut Teknologi dan Sains Nahdlatul Ulama Lampung, Indonesia
  • Ayu Dian Pratiwi Permatahati Institut Teknologi dan Sains Nahdlatul Ulama Lampung, Indonesia
  • Ainun Silvi Asya Institut Teknologi dan Sains Nahdlatul Ulama Lampung, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.25217/wisanggeni.v1i1.6471

Keywords:

Agribusiness, Vocational Training, English, Kemiling Village, Workforce Competency

Abstract

Rural agribusiness workers in Kemiling Village face significant challenges in accessing global markets due to limited English proficiency, particularly in technical agricultural terminology and basic business communication. This community service program aimed to enhance vocational competencies through English-integrated training, addressing both linguistic barriers and agricultural skill gaps. Utilizing a participatory action research (PAR) approach combined with Hutchinson & Waters' (2017) ESP framework, the intervention implemented intensive workshops (10 sessions over 2 weeks) featuring: 1) contextualized agribusiness vocabulary acquisition, 2) simulated business negotiations, and 3) project-based evaluations. Results demonstrated measurable improvements: 72% of participants (n=25) mastered 50+ technical terms (pre-test: 20%), while 65% achieved functional transaction-level communication. The program also stimulated local innovation, evidenced by bilingual product labeling adoption in two UMKM. Findings validate that targeted vocational English training can effectively bridge rural-urban divides in global market participation, though sustained mentoring remains crucial for elder participants (35+ years) who showed slower adaptation. This model offers replicable strategies for human capital development in Indonesia's agricultural heartlands, particularly where language barriers constrain economic potential.

References

Arif, M., & Desyanti, D. (2021). Pelatihan Kewirausahaan Bina Bisnis Pembuatan Pot Bunga Kekinian Untuk Masyarakat Perumahan Baruna. ABDINE: Jurnal Pengabdian Masyarakat, 1(1), 8–13. https://doi.org/10.52072/abdine.v1i1.160

Emmenegger, P., Graf, L., & Trampusch, C. (2019). The governance of decentralised cooperation in collective training systems: A review and conceptualisation. Journal of Vocational Education & Training, 71(1), 21–45. https://doi.org/10.1080/13636820.2018.1498906

Freire, P. (1985). Pedagogy of the oppressed (Reissued). Penguin.

Heyneman, S. (2018). Editorial. International Journal of Educational Development, 62, 334–335. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2018.08.007

Hutchinson, T., & Waters, A. (1987). English for Specific Purposes (1st ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/cbo9780511733031

Jehlička, P., Grīviņš, M., Visser, O., & Balázs, B. (2020). Thinking food like an East European: A critical reflection on the framing of food systems. Journal of Rural Studies, 76, 286–295. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2020.04.015

Jones, R., & Hafner, C. (2012). Understanding Digital Literacies: A Practical Introduction (0 ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203095317

Karatas, H., Alci, B., Bademcioglu, M., & Ergin, A. (2016). Analysing University English Preparatory Class Students⿿ Self-regulation Strategies and Motivational Beliefs Using Different Variables. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 232, 403–412. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2016.10.056

Lian, M. (2018). A Study of the Transitive Construction of Chinese Dream. Journal of Language Teaching and Research, 9(3), 583. https://doi.org/10.17507/jltr.0903.18

Maulana, H. A., & Hamidi, M. (2020). Persepsi Mahasiswa terhadap Pembelajaran Daring pada Mata Kuliah Praktik di Pendidikan Vokasi. Equilibrium: Jurnal Pendidikan, 8(2), 224–231. https://doi.org/10.26618/equilibrium.v8i2.3443

Nurani, N., Eni Widhajati, Eni Minarni, & Mukhamad Eldon. (2021). Pelatihan Pemasaran Melalui Media Sosial Dalam Meningkatkan Penjualan Produk UMKM Di PLUT KUMKM Tulungagung: Indonesia. JANITA: JURNAL PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT, 1(1), 45–52. https://doi.org/10.36563/pengabdian.v1i1.260

Parker, S. K., & Jorritsma, K. (2021). Good work design for all: Multiple pathways to making a difference. European Journal of Work and Organizational Psychology, 30(3), 456–468. https://doi.org/10.1080/1359432x.2020.1860121

Satria, D., Arif, M., & Hafrida, E. (2021). Pelatihan Kewirausahaan Bina Bisnis Online Pemasaran Produk Makanan Dan Reseller Untuk Kelompok Perwiridan Al Mubarok. ABDINE: Jurnal Pengabdian Masyarakat, 1(1), 20–25. https://doi.org/10.52072/abdine.v1i1.177

Thapliyal, S., Mukherji, A., & Malghan, D. (2019). Economic inequality and loss of commons: Evidence from India. World Development, 122, 693–712. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2019.06.012

Vygotsky, L. S. (1980). Mind in Society: Development of Higher Psychological Processes (M. Cole, V. Jolm-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds.). Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4

Wang, L., Su, J., Gu, Z., & Shui, Q. (2020). Effect of Street Canyon Shape and Tree Layout on Pollutant Diffusion under Real Tree Model. Sustainability, 12(5), 2105. https://doi.org/10.3390/su12052105

Downloads

Published

2021-10-14

How to Cite

Nadella Lesmana, Ayu Dian Pratiwi Permatahati, & Ainun Silvi Asya. (2021). Penguatan Kompetensi Agribisnis melalui Pelatihan Vokasional Berbasis Bahasa Inggris di Desa Kemiling. Wisanggeni: Jurnal Pengabdian Masyarakat, 1(2), 76–83. https://doi.org/10.25217/wisanggeni.v1i1.6471

Most read articles by the same author(s)