Keindahan Saja’ Dalam Matan Tuḥfah Al-Aṭfāl Karya Sulaimān Al-Jamzūrī

Authors

  • Zahrotul Qotrunnada Arabic Language and Culture Studies Program Universitas Al Azhar, Indonesia.
  • Sayyed Zuhdi Abdil Ghany Arabic Language and Culture Studies Program Universitas Al Azhar, Indonesia.
  • Iin Suryaningsih Arabic Language and Culture Studies Program Universitas Al Azhar, Indonesia.

DOI:

https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v4i1.3950

Keywords:

Badīʿ, Balāghah, Sajaʿ, Sulaimān Al-Jamzūrī, Tuḥfah Al-Aṭfāl

Abstract

The Arabic language serves as a global communication tool and is the principal language for 2 billion Muslims across the globe. Within Arabic, there are diverse realms of discourse and academic pursuits. One such domain is the Science of Badīʿ, a branch of Balāghah (rhetoric). A key area within the Science of Badīʿ delves into the resemblance of the final letters of two words at the conclusion of Arabic sentence structures. This resemblance, termed "sajaʿ," enhances the elegance of pronunciation, a pivotal facet of Balāghah. This research endeavors to explore this aesthetic dimension within the text of Tuḥfah Al-Aṭfāl, authored by Imam Sulaimān Al-Jamzūrī, a foundational work in Tajwid, the science of Quranic recitation. Employing a qualitative methodology with a descriptive-analytical approach, this study utilizes the Badīʿ theory as an analytical framework. The findings of this research reveal that the text of Tuḥfah Al-Aṭfāl embodies the grace of sajaʿ, which manifests in three distinct categories: muṭarraf, muraṣṣaʿ, and mutawāzī. This aesthetic quality proves invaluable for both students and educators, aiding in the memorization and comprehension of Tuḥfah Al-Aṭfāl within an educational context. Furthermore, it enriches the experience for general readers, allowing them to appreciate the beauty of its expression. Despite these insights, further research is essential to explore other dimensions of beauty present in Tuḥfah Al-Aṭfāl beyond sajaʿ. Additionally, investigating the element of sajaʿ beauty in various Arabic literary works would provide a more comprehensive understanding of its significance.

References

Ahmed, Barakat Mohamed. “Poetry of The Lamiyyat ‘Arabs in The Science of Balaghah | Al Shier Lamiyyat Al ‘Arab Fii ‘Ilm Al Balaghah: الشعر لامية العرب فى علم البلاغة (دراسة بيانية تحليلية)”. Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language 2 2 (2022): 110-31. DOI: https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v2i2.2359

Amaliah, Supi., Endin Mujahidin dan Imas Kania Rahman, “Implementasi Kurikulum Tahsin Al-Quran untuk Remaja di Ma'had Kareem Bil-Quran”. Tadbir Muwahhid 5, no. 1 (2021): 731–743. DOI: https://doi.org/10.30997/jtm.v5i1.4057

Amir, Muhammad Amri. Ilmu Tajwid Praktis. Jakarta: Pustaka Baitul Hikmah Harun Ar-Rasyid, 2019.

Anami, Atifa., dan Rehani Rehani. As-Saja’ Fî Al-Juz’i Al-Tsalâtsîn Min Al-Qur’ân Al-Karîm. Lisaanuna Ta`lim Al-Lughah Al-Arabiyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, Vol 4, No 2 (2021): 233-242. DOI: https://doi.org/10.15548/lisaanuna.v4i2.3275

al-Hāsyimī, Ahmad. Jawāhir Al-Balāghah Fī Al-Maʿānī Wa Al-Bayān Wa Al-Badīʿ. Beirut: al-Maktabah al-ʿAṣriyyah, 2000.

Dahlan, Zaini. "Khazanah Kitab Kuning: Membangun sebuah Apresiasi Kritis." Jurnal Ansiru Pendidikan Agama Islam, vol. 3, no. 1, (2018): 1-19. DOI: https://doi.org/10.30821/ansiru.v2i1.1624

Dardiri, Taufiq A. Perkembangan Puisi Arab Modern. Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra, Vol 10, No 2 (2011): 283-308. DOI: https://doi.org/10.14421/ajbs.2011.10204

Farid, Edi Kurniawan. 'Ilm al-Ma'ãnĩ in Jawãhir al-Balãgah and al-Balãgah al-Wãḍiḥah (A Comparasion Study in The Aspects of Objectives, Content or Topics, Method, and Evaluation). IJ-ATL (International Journal of Arabic Teaching and Learning),Vol 5, No 1 (2021): 78-101. DOI: https://doi.org/10.33650/ijatl.v5i1.2011

Febriansyah, Muhammad., Rahendra Maya, dan Ali Maulida. “Implementasi Pembelajaran Ilmu Tajwid Menggunakan Kitab Matan Al-Muqaddimah Al-Jazariyyah; Studi pada Santri Mukim di Pondok Pesantren Darus Sa’adah Kecamatan Sukaraja Kabupaten Bogor Tahun 2019.” Prosa PAI : Prosiding Al Hidayah Pendidikan Agama Islam 2, no. 1B (2019): 202–15. DOI: http://dx.doi.org/10.30868/ppai.v2i1B.574

Hasibuan, Jhonha Ilham. “Implications of Makharij Al-Huruf Learning in Improving The Rote Cauldron of The Qur’an Learners.” Ruhama: Islamic Education Journal 5, no. 1 (2022): 27–36. DOI: https://doi.org/10.31869/ruhama.v5i1.3251

Hidayat, Muhammad Taufiq., Karman Karman, Muhammad Nurhasan. Keselarasan Huruf Akhir Dalam Kitab Matan Zubad Karya Syekh Ahmad Ruslan Asy-Syafi’i. Hijai - Journal on Arabic Language and Literature, Vol 4, No 2 (2021): 123-133. DOI: https://doi.org/10.15575/hijai.v4i2.11560

Khasanah, Uswatun. “Materi Tajwid Dalam Kitab Syifaul Jinan Dan Relevansinya Dengan Mata Pelajaran Al Qur’an Hadits Kelas IV Madrasah Ibtidaiyah”. IAIN Ponorogo, 2021.

Latif, Abdul and Faidatul Jannah. “Musical Rhythm in Poetry ‘Al-Jaddu Yudni Kulla Amr Syasi’in’ by Imam Syafi’i (Critical Analysis of ‘Arudh and Qowafi)|Irama Musikalitas Pada Puisi ‘Al-Jaddu Yudni Kulla Amr Syasi’in’ Karya Imam Syafi’i (Analisis Kritik Sastra Arudh Dan Qowafi)”. Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language 2 2 (2022): 97-109. DOI: https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v2i2.2344

Moleong, Lexy J. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosdakarya, 2017.

Musyafa’ah, Nurul. Assignment-Based Balaghah Learning Module Application to Increase Literary Appreciation. Journal of Social Science, Vol. 2 No. 6 (2021): 816-826. DOI: https://doi.org/10.46799/jss.v2i6.250

Reski, et.al.. Efektivitas Kitab Tuhfatul Athfal Dalam Mempelajari Ilmu Tajwid Santri Pondok Pesantren Tahfidzul Qur’An Al-Imam Ashim Makassar. QANUN: Journal of Islamic Laws and Studies, Vol. 2 No. 1 (2023): 50-58. DOI: https://doi.org/10.58738/qanun.v2i1.293

Rosi, Bunga., Rahmat R, dan Rada Isda Sari. Konsep Konsep Saja’ Dalam Surah Al-Mu’awwidzat (Kajian Ilmu Badi’). AL MUALLAQAT : Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Arab, Vol. 2 No. 1 (2022): 1-10. https://jurnal.stainmajene.ac.id/index.php/almuallaqat/article/view/402

Saleh, Sriwahyuningsih. Muhassinat Ma’nawiyyah Dalam Sya’ir (Studi Analisis Ilmu Badi’). 'AJamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, Vol 5, No 1 (2016): 31-53. DOI: http://dx.doi.org/10.31314/ajamiy.5.1.31-53.2016

Sa’adah, Di’ah. “التحليل الموسيقي في نظم" تحفة الأطفال" للشيخ سليمان الجمزوري؛ دراسة عروضية وقوافية” Diploma atau S1 thesis, UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten, 2022. http://repository.uinbanten.ac.id/8921/

Setyawan, Mohammad Yusuf dan Tatik Mariyatut Tasnimah. Ibn al-Mu’tazz dan Teori al-Badī’; Pemikiran Balagah dalam Kritik Sastra Arab. 'AJamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, Vol 11, No 1 (2022): 1-15. DOI: http://dx.doi.org/10.31314/ajamiy.11.1.1-15.2022

Suryaningsih, Iin dan Hendrawanto Hendrawanto. Ilmu Balaghah: Tasybih dalam Manuskrip “Syarh Fī Bayān al-Majāz wa al-Tasybīh wa al-Kināyah”. Jurnal Al-Azhar Indonesia Seri Humaniora, Vol 4, No 1 (2017): 1-10. DOI: http://dx.doi.org/10.36722/sh.v4i1.245

Susanti, Rinda. “Analisis Kesulitan Belajar Peserta Didik pada Pembelajaran Tahsin Al-Qur’an di Ma’had Abu Ubaidah Bin Al-Jarrah Medan”. Skripsi UIN Sumatera Utara, 2021, hlm. 74. http://repository.umsu.ac.id/handle/123456789/17047

Syafa’ah, Nur. “Implementasi Pembelajaran Kitab Tuhfatul Athfal Karya Syekh Sulaiman Bin Husain Bin Muhammad Al Jamzuri dalam Kefashihan Membaca Al-Qur’an pada Santri; Studi Kasus di Pondok Pesantren Sirojul Muta’allimin Desa Kecapi Kecamatan Tahunan Kabupaten Jepara”, Undergraduate thesis, STAIN Kudus, 2016, hlm. 3. http://repository.iainkudus.ac.id/869/

Syaifullah, Muhammad. “Penerapan Metode An-Nahdliyah di TPQ Al-Barokah dan Metode Iqra’ di TPQ Al-Ikhlas Hadimulyo Timur Metro Pusat Lampung Dalam Kemampuan Membaca Al-Qur’an”. Jurnal Iqra’ : Kajian Ilmu Pendidikan 2 1 (2017): 131-64. DOI: https://doi.org/10.25217/ji.v2i1.96

Wahyuni, Cut Sri and Tatik Maryatut Tasnimah. “Komparasi Ilmu Badi’ Ibnu Mu’taz dan Ilmu Badi’ Kontemporer”. An-Nahdah Al-’Arabiyah 2, 2 (2022): 132-44. DOI: https://doi.org/10.22373/nahdah.v2i2.1788

Yasri, Hayyun Lathifaty. Pengembangan Kurikulum Tahfizh Al Qur'an di Pondok Pesantren Al Qur'an. J-MPI (Jurnal Manajemen Pendidikan Islam), Vol. 4, No. 1, Juni (2019): 9-19. DOI: https://doi.org/10.18860/jmpi.v4i1.5850

Downloads

Published

2024-01-31

How to Cite

Qotrunnada, Z., Abdil Ghany, S. Z., & Suryaningsih, I. (2024). Keindahan Saja’ Dalam Matan Tuḥfah Al-Aṭfāl Karya Sulaimān Al-Jamzūrī. Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language, 4(1), 335–346. https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v4i1.3950