Satire: Sindiran Humor dalam Naskah Drama Arab
DOI:
https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v4i1.4000Keywords:
Arabic Drama, Mismaru Juha, Scripts, SatireAbstract
The Arabic drama "Mismaru Juha" by Ali Ahmad Bakatsir has the character Sheikh Juha that has a role by the humorous and wise. The Arabic drama used script with Arabic language for Sheikh Juha is full of critical of elites allied with other nations. It is according the writer has nationalism. Critical of drama script expressed in stylistic satire, namely an expression of humorous allusion. The aim of this research is to determine the type of satire of drama script Mismaru Juha and its percentage. The method uses a descriptive-qualitative type of library research, with the focus of the study being the overall style of satirical language in drama texts Arabic of drama script Mismaru Juha. There are four stages of data analysis are organizing data, reducing data, presenting data, and drawing conclusions. The result is the Arabic drama used satire style in the form of humor to give criticm based on norms society. The satire is three types are: (1) horatian satire (soft allusion and empathy) with 45%; (2) Juvenalian satire (allusion harsher than horizontal satire, direct criticism) with 25%; and (3) Manippean satire (allusion of narrative with stories or experiences that have occurred) with 30%. The type of satire that is more often used is horation satire that has humor, polite speech andnot rude words.
References
Abram, M. A Glossary of Literary Terms. vol 7. USA: Earl Mcpeek, 1999.
Adam, Faiz Shuaib. “Deletion in Syndrome Compounds Perspective Antarah Bin Shaddad: An applied grammatical study.” Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language 1, no. 1 (2021): 11–24. DOI: https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v1i1.1262
Anis, Muhammad Yunus. “Humor dan Komedi dalam Sebuah Kilas Balik Sejarah.” Center of Middle Eastern Studies (CMES): Jurnal Studi Timur Tengah 6, no. 2 (2013): 199–209. DOI: https://doi.org/10.20961/cmes.6.2.11714
Aziz, Ahmad Amirudin. “Satire dalam Filsafah Jawa dan Islam.” Thesis, UIN Sunan Ampel, 2021. https://digilib.uinsa.ac.id
Azizah, Dyah Nurul. “Karakteristik Prosa dalam Sastra Arab.” Tsaqofah dan Tarikh: Jurnal Kebudayaan dan Sejarah Islam 4, no. 2 (2020): 121–32. https://core.ac.uk/download/pdf/276545927.pdf
Azura, Yury, Hasnah Faizah, dan Auzar Auzar. “Majas Sindiran dalam Humor Sby-jk (Susah Bensin Ya Jalan Kaki) Karya Wahyu Untara.” PhD Thesis, Riau University, 2016. https://www.neliti.com/publications/199249/majas-sindiran-dalam-humor-sby-jk-susah-bensin-ya-jalan-kaki-karya-wahyu-untara
Bakatsir, Ali Ahmad. Mismar Juha: Misrahiyyah Fukahiyyah Fi Sittah Manadhir. Mesir: Dar Masr, 2009.
Condren, Conal. “Satire and definition.” Humor 25, no. 4 (14 Januari 2012): 25. DOI: https://doi.org/10.1515/humor-2012-0019
Dadlez, Eva M. “Truly Funny: Humor, Irony, and Satire as Moral Criticism.” Journal of Aesthetic Education 45, no. 1 (2011): 1–17. DOI: https://doi.org/10.5406/jaesteduc.45.1.0001
Edhi, Narendrari Asrining, dan Rr Dyah Woroharsi Parnaningroem. “Gaya Bahasa Satire dalam Film Er Ist Wieder Da Karya David Wnendt.” IDENTITAET 9, no. 3 (2020): 48–56. DOI: https://doi.org/10.26740/ide.v9n3.p48-56
Fatoni, Abdurahman. “Metodologi Penelitian dan Teknik Penyusunan Skripsi.” Jakarta: PT. Renikhacipta, 2006. https://repository.radenfatah.ac.id/19447/3/3.pdf
Gorys Keraf. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2009.
Hasbullah, Hasbullah, dan Ade Destri Deviana. “تحليل أساليب الجناس في بعض المنظومات" ألفية ابن مالك".” Al Qalam: Jurnal Ilmiah Keagamaan dan Kemasyarakatan 16, no. 3 (2022): 864–77. DOI: http://dx.doi.org/10.35931/aq.v16i3.960
Hilmi, Danial. “Analisis Kontrastif Majaz Bahasa Arab–Indonesia dan Implikasinya dalam Pembelajaran Ilmu Bayan.” Laporan Penelitian, UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, 2016. http://repository.uin-malang.ac.id/2856/1/2856.pdf
Izzah, Nailul, Muhammad Agus Mushodiq, dan Muhammad Syaifullah. “Semantics of Lexicology in the Study of Arabic Phonemes and Lexemes.” Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language, 1 (1) 2021: 69-88. DOI: https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v1i1.1327
Jaya, Afrina Nanda, Bukhari Daud, dan Lismalinda Lismalinda. “The Analysis of Satire in Stand Up Comedy Indonesia (Suci) 8 Kompas TV.” Research in English and Education Journal 7, no. 2 (2022): 53–67. http://www.jim.unsyiah.ac.id/read/article/view/21093
Jayantini, I. Gusti Agung Sri Rwa. Drama Study: History and Theory. Sidoarjo: Zifatama Jawara Publisher, 2023.
Kausari, Ahmad, Lailatul Qomariah, dan Ade Destri Deviana. “المركب الإضافي والمركب الوصفي في سورة الكهف.” Al Qalam: Jurnal Ilmiah Keagamaan dan Kemasyarakatan 16, no. 3 (16 April 2022): 1138. DOI: https://doi.org/10.35931/aq.v16i3.1018
Lafamane, Felta. “Kajian Stilistika (Komponen Kajian Stilistika),” makalah. 2020. https://osf.io/5qjm4/download
Latif, Abdul, dan Faidatul Jannah. “Musical Rhythm in Poetry ‘Al-Jaddu Yudni Kulla Amr Syasi’in’by Imam Syafi’i (Critical Analysis of ‘Arudh and Qowafi)| Irama Musikalitas pada Puisi ‘Al-Jaddu Yudni Kulla Amr Syasi’in’Karya Imam Syafi’i (Analisis Kritik Sastra Arudh dan Qowafi).” Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language 2, no. 2 (2022): 97–109. DOI: https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v2i2.2344
Mahliatussikah, Hanik. “Stilistika Puisi Arab: Kajian terhadap Diwan Al-Jadawil Karya Ilya Abu Madhi.” UM Press, 2019. https://repository.um.ac.id/1205/
Mubarak, Faisal, Ade Destri Deviana, Mamluatul Hasanah, Lailatul Qomariyah, Abdul Hafiz, dan M. Yahya. “Arabic Phrases Errors in Writing Theses for Masters Students at Indonesian Universities.” Eurasian Journal of Applied Linguistics 8, no. 3 (2022): 201–11. https://ejal.info/menuscript/index.php/ejal/article/view/392
Mulloh, Tamim. “البيئة العربية ودورها في ترقية مهارتي الاستماع والكلام بمعهد" السلام" راجيصابنتورمالانج: دراسة وصفية تقويمية.” PhD Thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim, 2012. https://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/7966
Mulyono, Edy. “Peningkatan Kemampuan Siswa dalam Mengidentifikasi Unsur Intrinsik Teks Drama dengan Metode Savi.” Dinamika Pendidikan 4, no. 3 (2014). https://www.i-rpp.com/index.php/dinamika/article/view/119
Muzakki, Akhmad. “Stilistika al-Qur’an: Gaya Bahasa al-Qur’an dalam Konteks Komunikasi.” Malang: UIN Malang Press, 2009.
Rahman, Fauzi, Ahmad Khoiril Anam, dan Ahmad Muzaki. “Gaya Bahasa dalam Humor Webtoon Berjudul Tahilalats Karya Nurfadli Mursyid.” Pujangga : Jurnal Bahasa dan Sastra 8, no. 1 (7 Juni 2022): 59–70. DOI: https://doi.org/10.47313/pujangga.v8i1.1619
Saukani, Muhammad. “Satire Content Youtube’s Got Talet Channel Skinny Indonesia 24 Perspektif Etika dan Komunikasi Islam.” PhD Thesis, IAIN Parepare, 2022. https://repository.iainpare.ac.id/id/eprint/4407
Sayfo, Omar Adam. “Arab Sitcom Animations as Platforms for Satire.” The Power of Satire. John Amsterdam: Benjamins Publishing, 2015.
Suhariyadi. Pengantar Ilmu Sastra Orientasi Penelitian Sastra. Lamongan: Pustaka Ilalang, 2014.
Supriani, Reni, dan Ida Ramadhani Siregar. “Penelitian Analisis Kesalahan Berbahasa.” Jurnal Edukasi Kultura: Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya 3, no. 2 (2012). https://jurnal.unimed.ac.id/2012/index.php/kultura/article/view/5204
Taufiq, A. Muh, dan Suhardiman Suhardiman. “Analisis Gaya Bahasa dalam Humor pada Grup Status Super Lucu Media Sosial Facebook Kajian Stilistika.” Jurnal Ilmiah Mandala Education 7, no. 3 (2021): 35. DOI: http://dx.doi.org/10.58258/jime.v7i3.2288
Wahyuni, Lucia Indah Dwi, dan Luluk Isani Kulup. “Sindiran dalam Wayang Durangpo.” Buana Pendidikan: Jurnal Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Unipa Surabaya 9, no. 16 (2013): 72. DOI: https://doi.org/10.36456/bp.vol9.no16.a1214
Yahiaoui, Rashid, Duaa Hijazi, dan Ashraf Fattah. “Rendering Satire in Dubbing Vs. Subtitling: a Case Study of the Arabic Translation of the American Sitcom the Simpsons.” Sendebar 31 (2020): 287–311. https://revistaseug.ugr.es/index.php/sendebar/article/view/13604
Zekavat, Massih. “Satire, Humor and the Construction of Identities.” Satire, Humor and the Construction of Identities, Amsterdam: John Benyamin Publishing, 2017.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Tamim Mollah, Ade Destri Deviana, Muhammad Ridho Naufal
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
.png)
